10/8 Rwanda ⇔ Japan

子ども達が調べたルワンダと日本

まずは、language　by  Habarurema Honore

ABOUT : LANGUAGE

⇒ Ohayo　　　　　→ Mwaramutse?          →Good morning

⇒ Konnichiwa 　　 → Umunsi mwiza         →Good day

⇒ Oyasuminasai　 → ijoro ryiza                →Good nigh　　　　

⇒ Arigato　  　　　→ murakoze                 →Thanks

⇒ Sumimasen        → Munbabarire            →Excuse me

発音は、それぞれ
マラムーツェ／ウムンシ ムィーザ／イジョロ リィーザ／ムラコーゼ／（ン）ババリラ

ローマ字をそのまま読めばOK



つぎは、Japan friend of Rwanda by Manze Lema Jules

In our mother tongue we say “ mugire
amahoro y’Imana “ which means ” be with peace of god.”

Rwanda is a wonderful place to visit in the
whole Africa. Please, If you have chance to go out, come in this peaceful place
where you will see different animals like, mountain gorillas and so many types
on kind of birds.




Because we are in the stagger of developing
are country often what happened in 1994,now whatever help you can give us.
Please , welcome.

The youth of Japan can collaborate with the
youth of Rwanda in order to develop our two nations.

I like your sports, especially KARATE, I
wish I know haw to play it. But may be one day I’ll gain the opportunity to fly
to Japan.

次回は...
お楽しみに。